Akinyi muhuddihi
Elias Mangulama and Syned Mthatiwa
Vusi Malindi
Ellomwe (Malawi)


Olla ti muhuddihi aka.
Mddina naye tti Akinyi.
Ananikonda atthene.
Mddina naye tti Akinyi.
Ananikonda atthene.
Muhuddihi Akinyi ananihuddiha alufabeti.
Kinnadduwella owelenga a, e, i, o, u.
Kinnadduwella owelenga a, e, i, o, u.
Muhuddihi Akinyi ananihuddiha ototo.
Kinnadduwella woshera, wa buluyi, wa makukhu, wa nchano, ni woripa.
Kinnadduwella woshera, wa buluyi, wa makukhu, wa nchano, ni woripa.
Enthawi yokona, Muhuttihi Akinyi anoipa enyimbo wi nikoneke.
Mipelliwa eni ddidda:
Okona ya phama kinye mittho yawo.
Ottheya annatiyera wavenya.
Kona achikondaka ohinlla.
Naye kinoro wipella mipello aphaama.
Okona ya phama kinye mittho yawo.
Ottheya annatiyera wavenya.
Kona achikondaka ohinlla.
Naye kinoro wipella mipello aphaama.
Muhuddihi Akinyi anadduwella miyaha ddinchichi.
Ananillella miyaha ddohiyanahiyana va muluku.
Ananillella miyaha ddohiyanahiyana va muluku.
Nolemba, ananillella miyaha dda allopwana oddiwaneya.
Nachiwiri, ananillella miyaha dda atthiyana oddiwaneya.
Nachitatu, ananillella miyaha dda ettilla ddametello.
Nachinayi, ananillella miyaha dda malimello.
Nachisanu, ninllota miyaha ddihu.
Muhuddihihu ddi muhuddihi aphaama vellaponi.
Kunnuwa kimpalla kiphwanaphwaneke na muhuddihi Akinyi.
Kunnuwa kimpalla kiphwanaphwaneke na muhuddihi Akinyi.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Akinyi muhuddihi
Author - Lawrence A. Konjuro
Translation - Elias Mangulama and Syned Mthatiwa
Illustration - Vusi Malindi
Language - Ellomwe (Malawi)
Level - First sentences
Translation - Elias Mangulama and Syned Mthatiwa
Illustration - Vusi Malindi
Language - Ellomwe (Malawi)
Level - First sentences
© African Storybook Initiative 2015
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org

