African Storybook - Kungabya……

Kungabya……

Jenipher Kabugho and Uganda Christian University

Alice Toich, Catherine Groenewald, Cathy Feek, Jano Strydom, Karen Lilje, Marleen Visser, Natalie Propa, Rebecca Riley, Rob Owen and Wiehan de Jager

Kungabya mukulhu omwakithongole ekikakolha neribika esyambulho, nangabere iningahereraya bulimundu yesyambulho.

Kungabya ngumbaghali, nangabere ingatwalira abandu okwabusa.

Kungabya muhighi, nangabere ingahigha ebisoro ebithawithe obweya.

Kungabya mbeba, nanganenehire ingabinga epusu.

Kungabya lhumekeke, nangabere ingalirira ebindu obyobughuli bunene.

Kungabya pusu, nangabere ingalya esyambeba erineneha.

Kungabya ngoko, nangabere ingalekerera abandu amaya awomubongo.

Kungabya musabiriri, sinangaberengaligha ebinusu.

Kungabya muthahwa, nangabere ingathambira abandu namakofu.

Kungabya muhereri, nangabere ingatwalha abandubosi elhubulha.

Kungabya, nangabere.

You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:

Kungabya……

Author - Kabubbu pilot site
Translation - Jenipher Kabugho and Uganda Christian University
Illustration - Alice Toich, Catherine Groenewald, Cathy Feek, Jano Strydom, Karen Lilje, Marleen Visser, Natalie Propa, Rebecca Riley, Rob Owen and Wiehan de Jager
Language - Lhukonzo
Level - Longer paragraphs

Navigate

Navigate through the story by swiping right or left or clicking when the cursors changes to an arrow on the right or the left edge of the screen.

Tap or click on the centre of the page to see, or remove the menu bars at the top and the bottom of the screen. You can also use the ESC key.

You can use the slider at the bottom as a way to move quickly through the story. On a mobile device tap on the slider before you drag the slider button.

Click or tap to return to African Storybook.
Share
If you have a Twitter or Facebook account, you can share this story on your page or a page you manage. You can also copy the web link (URL) for this story.
- Twitter
- Facebook
- Url
Rate
Other visitors rated this story

Tell us how much you liked the story – drag the scroller to highlight one or more stars
Comment
Read other people’s comments on the story, or add your own.
Enter your comment

Name

E-mail

Post
Translations and adaptations
Download to read
Landscape version
Download to print
Portrait (booklet) version
Download EPUB