Ogwange Jo Nwaŋo Tyendi Gin
Hellen Alowo
Wiehan de Jager
Cango congo, oyido ogwange jo ngoye gi tyendi gin.
Maguru oyido omiyo ji kende tyendi jo.
Maguru to bedo gi paro ma miyo kisi ogwaŋ tyende.
Ogwange oyido jo mito tyendi jo ma woth kodi ma ŋwec.
Oyido tek ri jo kirweta arweta ka jo wotho.
Munyo ndelo otundo, ogwange mupokere opokere jurweta kiri i ot pa Maguru.
Maguru opoko ogwange kodi winyini tyendi jo.
Ogwange megi jo myelo aka megi jo podho piny.
To jo waco gi kisangala ni, "Wa kila kirweta doko ka wa wotho."
Ongongolo oyido obedo macowe i bol.
Maguru omiyo Ongongolo tyendi mudoŋ jye.
Ongongolo okoko gi kisangala ni, "Ale wotho piyo piyo loyo ji je."
Thwol otundo munyo ocow poko tyendi je. Oywakero ni womiy go tyendi moro.
Thwol owaco ri Maguru ni, "Agalo rupiri anindo tektek."
Maguru ku nyalo nwaŋo ri Thwol tyendi moro je.
Woki ndelo no, Thwoli fodi kuro nwaŋo tyende.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ogwange Jo Nwaŋo Tyendi Gin
Author - Mutugi Kamundi
Translation - Hellen Alowo
Illustration - Wiehan de Jager
Language - Dhopadhola
Level - First words
© African Storybook Initiative 2015
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
