Nyacok Gi Ayiga
Hellen Alowo
Brian Wambi
Me Nyacok. Go nitye gi wutumin aucel.
Jo nywol pere jo miyo go ayiga ma ŋon. To maro swa.
Ndir acel Nyacok oyido ongoye. To wutumin jo baro ayiga pere.
Nyacok ku nwaŋo ayiga pere munyo odwoko. To cako ywak.
Nyacok oŋweco to kadho i lul. To idho yath ma bor.
Jo nywol pere gi wutumin jo rango go to jo nwaŋo go. Jo kwayo go ni wolori.
Wutumini jo wero ri go ni, "Nyacok di lori! Nyacok di lori wa miyin ayiga."
Nyacok ku loro. Otimo atima tuko gi wer pa jo ayino.
Merin pere be jo bino to jo wero ri go ni, "Nyacok di lori wa miyn ayiga!"
Merin pa Nyacok jo wero awera nyuka go oloro.
Merin pa Nyacok jo dok gi go peco munyo jo sangala.
Kis dhano obedo gi syem munyo Nyacok odwoko. To imiyo Nyacok ayiga man.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Nyacok Gi Ayiga
Author - Ritah Katetemera and Mulongo Bukheye
Translation - Hellen Alowo
Illustration - Brian Wambi
Language - Dhopadhola
Level - First words
© African Storybook Initiative 2016
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
