Metswalle
Tseliso Masolane
Catherine Groenewald
Ke na le metswalle e mene.
Mabitso a bona ke Zizo, Lele, Sisa le Ayanda.
Motswalle waka Zizo o rata ho bapala bolo ya maoto.
Motswalle wa ka Lele o rata ho sesa.
Motswalle wa ka Sisa o rata ho bapala boleke maipatile.
Motswalle wa ka Ayanda o rata ho bala.
Nna?
Ke rata ho etsa dintho tsohle tseo ba di etsang.
Ke bapala bolo ya maoto le Zizo.
Ke bapala boleke maipatile le Sisa.
Tloho, motswalle, wena o rata ho etsang?
Tloho, o tlo bapala bolo ya maoto le rona.
Tloho, o tlo sesa le rona.
Tloho, o tlo bapala boleke maipatile le rona.
Tloho, o tlo bala le rona!
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Metswalle
Author - Zimbili Dlamini and Hlengiwe Zondi
Translation - Tseliso Masolane
Illustration - Catherine Groenewald
Language - Sesotho (South Africa)
Level - First words
© African Storybook Initiative and Molteno Institute 2015
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
