African Storybook
Menu
Ukuba Bengi…….
Zama Kunene
Jano Strydom, Cathy Feek, Laura Libertore, Marleen Visser, Rob Owen, Natalie Propa, Karen Lilje, Benjamin Mitchley, Wiehan de Jager, Alice Toich and Rebecca Riley
isiZulu
Ukuba bengumphathi webank bengizonika bonke abantu imali.
Kube bengimonto bengizothatha abantu ngibayise lapho bathanda ukuya khona benga khokhi.
Ukuba bengumzingeli bengizozingela izilwane ezingenaboya.
Ukuba bengiyigundane bengizokhula ngikhuluphale ngixhose ikati.
Ukuba bengi umntwana bengizokhalela izinto ezidulayo kuphela.
Ukuba bengiyikati bengizodla amagundane ngikhule ngibemkhulu.
Ukuba bengiyisikhukhukazi bengizozalela amagolide amaqanda ngiwaphe abantu.
Ukuba bengingumceli wemali bengingeke ngimukele amasente.
Ukuba bengiwudokotela bengizolapha abantu ngezimpama.
Ukuba bengiwumfundisi bengizothatha bonke abantu ukuya ezulwini.
Ukuba bengimiyane bengizolala ngaphansi.
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ukuba Bengi…….
Author - Seruwooza Shafic, Mutaawe Frank, Namuddu Patricia, Mwibonere Bwiza Sara, Namugambe Mariam, Ritah Katetemera, Milly Kasule, John Emongot, Annet Ssebaggala and Fatma Baraka
Translation - Zama Kunene
Illustration - Jano Strydom, Cathy Feek, Laura Libertore, Marleen Visser, Rob Owen, Natalie Propa, Karen Lilje, Benjamin Mitchley, Wiehan de Jager, Alice Toich and Rebecca Riley
Language - isiZulu
Level - First paragraphs
© Kabubbu Pilot Site 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Menu
  • Navigate

    Navigate through the story by swiping right or left or clicking when the cursors changes to an arrow on the right or the left edge of the screen.

    Tap or click on the centre of the page to see, or remove the menu bars at the top and the bottom of the screen. You can also use the ESC key.

    You can use the slider at the bottom as a way to move quickly through the story. On a mobile device tap on the slider before you drag the slider button.

    Click or tap to return to African Storybook.

  • Share
    If you have a Twitter or Facebook account, you can share this story on your page or a page you manage. You can also copy the web link (URL) for this story.
    • Twitter
    • Facebook
    • Url
  • Rate
    Other visitors rated this story

    Tell us how much you liked the story – drag the scroller to highlight one or more stars
    • Submit
  • Comment
    Read other people’s comments on the story, or add your own.
    • Enter your comment
    • Name
    • E-mail
    • Post
  • Translations and adaptations
    • If I were
      English (Original)
    • Kungabya……
      Lhukonzo (Translation)
    • Singa nali
      Lusoga (Translation)
  • Download to read
    Landscape version
  • Download to print
    Portrait (booklet) version
  • Download EPUB