Doli Na Manyinge Azizi
Lawrence A. Konjuro
Natalie Propa
Dholuo

Maniendi en Azizi. Azizi en doli mara.

1

Ahere kinde duko nimar kinde duko osiko ka obunjo.

2

Bang' ka achiweo, alwoko wang'a bang'e amanyo. Kama Azizi nitiere.

3

Banye ka ayude, aywoyone wiye.

4

Sama ametho, ko ametho kanyakla, kod Azizi.

5

Kata sama achamo nyami bilie, ko amiye moro.

6

To kata kamano, en ok ocham mare. Kendo mano kawa kod wuoro!

7

Samoro awuotho e aluora ka apono maua.

8

Bang'e amiye, kata kamano, ok ogo, "Erokamano."

9

Alwoko Azizi maer ahinya kapok mamana olwoka.

10

Bang'e arwake nanga makwar mimar ahero range makwar.

11

Bang'e ka adhi nindo, adhi kod Azizi kendo apiele e batha.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Doli Na Manyinge Azizi
Author - Lawrence A. Konjuro
Translation - Nyadhi Eric Juma
Illustration - Natalie Propa
Language - Dholuo
Level - First sentences
© African Storybook Initiative 2015
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source