Ɓinngel Ɓurdungel Yiɗeego
Ritah Katetemera
Brian Wambi
Fulfulde Mbororoore

O'o woni Deelu.

O woodi sakiraaɓe worɓe joweego'o.

1

Danyooɓe maako kokkimo payanngel leydi.
E mo yiɗingel.

2

Nyalaande feere sakiraaɓe maako pusingel.

3

Deelu yiʼaayingel.
E mo woya semmbee.

4

Deelu doggi ƴeengi lekki mawki, suuɗi.

5

Danyooɓe maako keɓtimo mbiʼimo, "Jippa!"

6

Sakiraaɓe maako ngimanimo mbi'imo, "Jippale!"

7

Deelu wartiri gimol maɓɓe jalniiɗum tan.

8

Sey soobaajo Deelu waroyi, yimanimo, "Waɗu munyal, jippale!"

9

Soobaajo on ɓeydi yimugo haa Deelu jippoyii lekki.

10

Deelu bee soobaajo mum ɓe kootidi.

11

Koo moye e seyori wartugo Deelu. Deelu heɓi payanngel kesel.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ɓinngel Ɓurdungel Yiɗeego
Author - Ritah Katetemera, Mulongo Bukheye
Translation - Dayyibu Abdullaahi
Illustration - Brian Wambi
Language - Fulfulde Mbororoore
Level - First words
© African Storybook Initiative 2016
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source