Emikwaano
Zimbili Dlamini
Catherine Groenewald
Lusoga

Ninze Sayimoni.

1

Ndi ni bakagwa bange bana.

2

Amainha gaibwe ni Zizo, Lule Siza ni Ayanda.

3

Mukagwa ghange Zizo ayendha okuzaanha omupiira ogw'ebigere.

4

Mukagwa ghange Lule ayenda okwewuga.

5

Mukagwa ghange Siza ayenda okuzaanha kyekweeko.

6

Mukagwa ghange Ayanda ayenda okusoma.

7

Nze? nhenda okukola ebintu bye benda okukola.

8

Nzaanha omupiira ni Zizo.

9

Neewuga ni Lule.

10

Nzaanha kyekweeko ni Siza.

11

Mwidhe, bakagwa, ki kyemwenda?

12

Mwidhe, tuzaanhe omupiira.

13

Mwidhe, twewuge.

14

Mwidhe, tuzaanhe kyekweko.

15

Mwidhe, tusome.

16
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Emikwaano
Author - Zimbili Dlamini, Hlengiwe Zondi
Translation - David Bamukangwiire, Kyambogo University
Illustration - Catherine Groenewald
Language - Lusoga
Level - First words
© African Storybook Initiative and Molteno Institute 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source