Esolo Jifuna Amagulu
Mutugi Kamundi
Wiehan de Jager

Hamba gaali aŋaaye
abaatu bonyene amagulu.

1

Hamba gasalaŋo ohuŋa hiisi solo amagulu.

2

Esolo jendire amagulu
ko jahagenda era jahaduluma.

3

Hyajiberanga higosi ohweŋalula.

4

Oludaalo ni rwolire,
esolo jeŋalula jatiina ewa Hamba.

5

Esolo ejindi jahinanga
ate ejindi jegwiranga ŋaasi.

6

Jaloma jiiti, "Sihuhigoboyeyo
ohweŋalula nindi."

7

Namugongolo nj’owasembayo hu
lunyiriri.

8

Hamba gaŋa Namugongolo
amagulu gosigosi agaali ni gasigayeŋo.

9

Etemu yaloma Hamba
yiiti, "Mbaye mwiro."

10

Hamba gahayire amagulu
aganayiŋe.

11

Ohuŋwa hulwo, etemu
ehirindire ohufuna amagulu.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Esolo Jifuna Amagulu
Author - Mutugi Kamundi
Translation - Joel Mugoya
Illustration - Wiehan de Jager
Language - Lunyole
Level - First words