Document

Lifudu Nitye Gi Cal Abiryo

Caren Echesa

Jesse Breytenbach

Lifudu nitye gi cal abiryo.

1

Mar apena obedo ma obokere.

2

Opio oruko sati ma obokere.

3

Mar aryo obedo ma nya micungwa.

4

Aŋo ma nyamicungwa i cal me?

5

Mar adek obedo ma nyatongweno.

6

Aŋo ma nyatongweno i cal me?

7

Mar aŋwen obedo ma nyabokependi.

8

Aŋo ma nyabokependi i cal me?

9

Mar abic obedo ma nyapolopolo.

10

Aŋo ma nyapolopolo i cal me?

11

Mar aucel obedo ma nyabululu.

12

Aŋo ma nyabululu i cal me?

13

Mar abiryo obedo ma nyako.

14

Nyako obedo cal ma ber loyo. I maro cal mene?

15

A kwan raye cal abiryo ma lifudu nitye gine.

16

You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:

Lifudu Nitye Gi Cal Abiryo

Author - Caren Echesa
Translation - Owino Ogot
Illustration - Jesse Breytenbach
Language - Dhopadhola
Level - First words