Osiepe
Zimbili Dlamini
Catherine Groenewald
Dholuo

Nyinga en Simo.

1

An gi osiepe ang'wen.

2

Nyinge gi gin Zizo, Lele, Sisa to gi Ayanda.

3

Osiepna Zizo ohero tugo opira.

4

Osiepna Lele ohero go abal.

5

Osiepna Sisa ohero tugo brikicho.

6

Osiepna Ayanda to ohero somo.

7

An ahero timo gigo ma gihero timo te.

8

Atugo opira gi Zizo.

9

Ago abal gi Lele.

10

Atugo brikicho gi Sisa.

11

Bi, osiepa, in ihero ang'o?

12

Bi, itugo opira kodwa.

13

Bi, igo abal kodwa.

14

 Bi, itugo brikicho kodwa.

15

Bi, mondo isom kodwa!

16
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Osiepe
Author - Zimbili Dlamini, Hlengiwe Zondi
Translation - Emmaculate Onyango
Illustration - Catherine Groenewald
Language - Dholuo
Level - First words
© African Storybook Initiative and Molteno Institute 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source