Khuhu na Dongololo
Winny Asara
Magriet Brink

Khuhu na dongolo zwo vha zwi dzikhonani. Fhedzi zwo vha tshi dzula zwi tshi tatisana. Linwe duvha zwa humbula u tamba bola u vhona uri ndi nnyi ano kona u fhira munwe.

1

Zwo ya luvhandeni lwa u tamba bola zwa thoma mutambo wazwo. Khuhu yo vha itshi khou tavhanya fhedzi dongololo lo vha li tshi khou tavhanyedzesa. Khuhu yo rahela phanda fhedzi dongololo la rahela phandesa. Khuhu ya thoma u vhilaela i tshi gungula.

2

Zwa humbula utatisana nga u kora bola ya khathulo. Lwa u thoma dongololo lo vha li wa u thivhela bola. Khuhu ya kora luthihi. Ha kona u vha tshikhathi tsha khuhu tsha u thivhela bola.

3

Dongololo la raha bola la kora. Dongololo la dirivhula bola la kora. Dongololo la I diya nga thoho la kora. Dongololo la kora lutanu.

4

Khuhu yo pfa vhavhesa nga u kundelwa hayo. Dongololo la thoma u sea ngauri khonani yo vha yo kwata.

5

Khuhu yo vha yo kwatesa lwe ya vula phapha zwihulwanesa ya mila dongololo.

6

Hezwi khuhu I tshi khou ya hayani ya tangana na mme a dongololo. Mme a donglolo vha vhudzisa vha ri, "No vhuya na vhona nwananga?" Khuhu a yongo fhindula tshithu. Mme a dongololo vha thoma u vhilaela.

7

Zwenezwo mme a dongololo vha pfa kuipfi kutuku. "Kha vha nthuse mmawe!" ha lila liipfi. Mme a dongololo la sedza thungo dzothe la thetshelesa zwavhudi. Liipfi li khou bva nga ngomu ha khuhu.

8

Mme a dongololo vha vhidzelela, "Shumisa maanda a u o khetheaho nwananga!" Dongololo la ita munukho muvhi na u thetshela huvhi. Khuhu ya thoma u lwala.

9

Khuhu ya boda. Nga murahu ya mila ya pfa. Ya dovha ya etsemula ya hotola ya hotola. Dongololo la nengisea!

10

Khuhu ya hotola u swika i tshi pfa dongololo le lavha li thumbuni yayo. Mme a dongololo na nwana walo zwa kuunguluwa zwa namela ntha ha muri zwa dzumbama.

11

U bva zwenezwo khuhu na dongololo zwi a vhengana.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Khuhu na Dongololo
Author - Winny Asara
Translation - Yvonne Mulovhedzi
Illustration - Magriet Brink
Language - Tshivenḓa
Level - First paragraphs