Toma or u teen ayaba
Humphreys Odunga
Atilabachew Reda

Toma tôô pelengi ú ayaba mba vian.

1

Toma yem kasua u za teen ayaba.

2

Ior mba ken kasua mba yamen atamaikyon.

3

Or môm nan ngu yamen ayaba u Toma ga.

Ve hemba soon u yamen atamaikyon á kasev ve lú teen la.

4

Ior lu kaan ér, "Hen àvese yô is kasev vé téén atamaikyon ye."

Ve gba pinen ér, "Ka nyi imbya nomsoor ne?"

5

Kpa Toma gba wer ga.

A gba yilan ior, "Yam nen ayaba hen amo. Yam nen ayaba u nyohon, u vian hen amo!"

6

Kwase môm dugh sume ayaba shin pelengi ú Toma.

A yengé u iyol viye viye.

7

Kwase la man yam ayaba vea Toma.

8

Ior kpishi hii u van hen ijiir I Toma ver ayaba la.

Ve gba yamen ayaba yan.

9

Fele je, pelengi hingir gbilin.


Toma gba ôrun inyaregh ki á zua min yô.

10

Toma man yam icahur, shuga man beredi.

A wa akaa la cii shin pelengi.

11

Toma penda pelengi sha ityo gba yemen ken ya na.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Toma or u teen ayaba
Author - Humphreys Odunga
Translation - Terkule Aorabee
Illustration - Atilabachew Reda
Language - Tiv
Level - First sentences