Maṱodzi' gbuba snusnu yeyi
Tshedza Tlhako
Busisiwe Ndlovu

Byinkwoyi beh nyi a yi wo ge Maṱodzi.

Maṱodzi be dna n wo ayi n wo yayi bodo nwo yakwoyi.

1

N wihoyi, Maṱodzi aya wa tnu wo tnutnu nge wo lo wo gna wo dna'wu n zhido.

"Vyi zokwo n yi zhin ya shi vyi," nwo aya wa pa Maṱodzi.

2

Maṱodzi wa nwa zokwoyi n ba ba shin nwayi wa lo wo dnawu puwa wa gna wo.

Shey wo bo jezelo api, wa wo bege kwo cige, "Bma mi zhin."

3

Maṱodzi wa ka wye wa gye nyikwoyi ho wange shi zokwo.

Wa byi nyikwoyi gna, "Kni nu zhin ho ho wange shi ya?"

4

Nyikwoyi wa dna wo gbegbe, "Nyasa sna mi lo, njehun ami puwa muakpa lo."

Maṱodzi wa gye wo snu-snu.

5

Wa gna nyikwoyi, "Mi ba la ho locei n mi puwa ntigena kwo wuvyi lo."

Maṱodzi wa bma wo zhin wa la wo kala. Ba lo peceyi ba kwu si.

6

Maṱodzi bodo n wo aya bodo nwo yakwo ba bma wo zhin har wa kagna bwa.

7

Nyikwoyi be la agmada bwa wa sa ba myi.

Wa ci Maṱodzi nge wo gbuba dna kala lo bodo yeye.

8

Nyikwoyi wa gna Maṱodzi bodo nwo apuwa da, "Mi ta taba ma zo yeye amui n fia zhin mi.

Shei a nyipye ngwa ta` la diya, mi ye fia da abo ngwa aba n fye ye."

9

Shei ayinpye ngwa ta`be la diya ba da obo n ba ye.

Kmisiyi ba be da nge ba ye puwa manayi.

10

Anya bayi n ba be ye ba bwa kuci n wuvyi n ba puwa yi ntige ba ta zna zna n kpayi ba zna shinwa yi.

Anya n ba be ye ba kwo knu bwa, shei nyikwoyi be da.

11

Maṱodzi bodo nwo apuwa da ba sase n ba puwa manayi n wuvyi n kuci n agmada yi.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Maṱodzi' gbuba snusnu yeyi
Author - Tshedza Tlhako
Translation - Hope Habu
Illustration - Busisiwe Ndlovu
Language - Gbagyi
Level - First sentences