Madina la Karembe yir bɔɔta pɔka.

Yir la Bandiagara nɔɔ.

Zugu kɔŋɔ, Madina da yɔɔ la kʋmpɛɛlɛ.

O nyɛ la pɔka nɛ tiŋa.

Madina da nɔɔ la nɛ o nyɛ bɛɛrɛ bɔlɔŋ pɛ.

O tɔɔrɛ la o da, "Ba! Ba! Bɔlɔŋ pɛ la kʋmpɛɛlɛ nɔɔ."

Ba da pɔrɔ la kʋmpɛɛlɛ.

Nɛ o nyɛ bɔlɔŋ pɛ, o da yeli, "Yɛ nyɛ nɛ? Yɛ wa nɔɔ?"

Tiŋa da yeli, "N da Assama, na n ya yir pɔka Yakôrômo nɔ."

Assama na Yakôrômo da nɔɔ la yaga, da'a, na zaaŋ.

Assama da zɔɔ la nɛ yeli, "Nɛ ma wa la Songho tɛŋɛ, nɔɔ la Doucombo nɔɔbuŋ tɔɔrɛ."

Ba da zaaŋ la nɛ o da nɔ'a yeli.

Madina da yeli, "Ba, n da bɛ da'a. Bɛ da nɔɔ la yaga na bɛ da zo'a. Bɛ da yɛ nyɛ."

Yakôrômo da yeli la nɛ zuug nɔɔbɔ.

"N tɛŋɛ da bi zaaŋ la. N da wa ba nɔɔ. N da wa biisɛ nɛ."

O da yeli la nɛ zuug nɔɔbɔ.

"N da nyɛ kɔɔ la ba yele. N da nyɛ ni n da yɔɔ la ni n da zaa la."

Ni la bɔɔta nɛ, Da za kɔb nɛ biis.

"Dɔɔm nɛ, biis, yɛ za nyɔɔŋa. N ya yeli la yɔɔ ka n ya da'ada," o yeli.

Bɔlɔŋ pɛ da za nɛ yɔɔ zɔɔrɛ, nɛɛtɛ yir zɔɔrɛ la zaŋa ba yele.

Yɔɔrɛ, Madina da nɔɔ la Assama na Yakôrômo la nɛ yɔɔ da.

Ni ka nyɛlɛ, Assama na Yakôrômo da yɛlɛ ba KAREMBE ba.

Bɛ da pɔŋ zɔɔrɛ, na bɛ da yɛ yɛlɛ ni ba biisɔ yele bɔlɔŋ pɛ.