Makeejo
John Ng'asike
Jacob Kono

Ndenno, e woodi makeejo feere, e mo nannga ndiwri ladde ngam ngeendam maako. Ammaa jooni É—um waÉ—i balÉ—e, mo nanngaayi koo ndiwri go'o.

Sey weelo nanngi wuro maako ngam ɓurna fuu, makeeku woni laawol ngurndam maɓɓe.

1

Fajiriire feere mo yahi ladde ngam raartugo tuunol maako.

Sey nyalaande nden mo heɓi saa'a, tuunol maako feere nanngi tireewa.

2

Mo nani belɗum ngam wuro maako heɓay ko ɓe nyaamata.

Mo numi, "Sey mi fiÉ—a tireewa bee hakkiilo, taa' Æ´iiÆ´am maaga É—uÉ—É—am rufa."

3

Mo numi, "Haa mi taÆ´a É—aÉ—i coddungol tireewa, ngam Æ´iiÆ´am rufa seÉ—É—a tan."

4

Mo nyuÉ—i seÉ—É—a-seÉ—É—a, bee labbo nder junngo maako, e mo taskano fiÉ—ugo coddungol tireewa.

Sey nde mo fiÉ—i labbo, ngo luuti coddungol tireewa, ngo taÆ´i tuunol! Makeejo nanii mone.

5

Tireewa ropti, sey diga nga doggaayi, makeejo nanngi wicco maaga.

Sey tireewa dasimo.

6

Nga dasimo nder laynde. Sey mo yoofi wicco tireewa.

Mo accaama caka gi'eeje, ɓanndu maako bee ŋarsooɗe.

7

Makeejo haɓdi wurtii gi'eeje, nden o hooti, bee nawnooɗe maako, nder mone.

ÆŠawre, bee soynde hakkiilo, haÉ—iimo nyamdu!

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Makeejo
Author - John Ng'asike
Translation - Aadamu Bappa, Yunuusa Yaakubu
Illustration - Jacob Kono
Language - Fulfulde Mbororoore
Level - First paragraphs