Document

Alake o rata baeng

Rasheedat Sadiq

African Storybook

Koo, Koo!

Go na le mokokoto mo lebating la ka pele.

1

Alake o thabile kudu.

"Ke mang?" a botšiša.

"Mma, re na le moeng!"

2

"Go bjalo," mmagwe a araba.

"E tla ba Mohumagadi Hassan. Mmulele lebati hle."

3

Alake o bula lebati a myemyela. "Le amogetšwe mma, le ka tsena. Mma o tla ba le lena gonabjale."

Moh. Hassan a myemyela.

4

"Na nka go tšhelela sa go nwa?" go botšiša Alake.

"Ke a leboga, Alake, o se swenyege," Moh Hassan a araba.

5

"Thobela Moh Hassan, mmage Alake a dumediša. "Tshwarelo ka go go letiša."

"Ga go na bothata mogwera, Alake o be a ntlhokometše."

6

Mmago Alake a myemyela ka lethabo.

"Ee, Alake ke mohlokomedi wa makgonthe, ebile ke ikgantšha ka yena," a botša Moh Hassan.

7

8

You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:

Alake o rata baeng

Author - Rasheedat Sadiq
Translation - Connie Makgabo
Illustration - African Storybook, Rasheedat Sadiq, Wiehan de Jager
Language - Sepedi
Level - First paragraphs