DuÉ—al Janngirde Men Keeringal
Juwayiliya Bunaya
Yankho Jere

Nder labbaare famarde nder leydi Malaawi, woodi duÉ—al janngirde keertaangal.

Ngal inniree Chiko, ndammuka wi'ugo yiÉ—de.

1

DuÉ—al janngirde amin woni nokku tammunde e yiÉ—de.

Ko duÉ—al janngirde ngam atiime'en ba am.

2

DuÉ—al janngirde amin ina heewi pinndi pawne.

Woodi pinndi mboÉ—eeri, e naange-naangeeri, e siwÉ—iiri.

DuÉ—al janngirde amin ko nokku seyo.

3

Huwooɓe janngirde nden ina ndokka min nyaamndu e kolte.

Kannjum ko huunde weltinoore min.

4

Sonaano janngirde ndee, mi anndataano no mi janngirta e no mi winndirta.

Mi anndataano hawtugo limngal e anndugo daartol defte ceertuÉ—e.

5

Jannginooɓe e kala huwooɓe duɗal janngirde ndee laattake ngeendi ngoori.

Ɓe enɗii-min nden boo ɓe kolla-min yiɗde.

6

Kala nyalaande nder duÉ—al janngirde aminÉ—um kuuje hesre.

Min ekkitake saman wallindirgo e yettugo dow min min mari.

7

DuÉ—al janngirde amin wonaa janngugo e winndugo tan ekkitin-yam, ammaa haa e laataago neÉ—É—o tilimÉ—o.

Hollii-yam dow e yiÉ—de, enÉ—am, e janngirde, en njaaloto kala ko tiitiiÉ—en.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
DuÉ—al Janngirde Men Keeringal
Author - Juwayiliya Bunaya, Zahira Suwedi
Translation - Mohammed Also
Illustration - Yankho Jere
Language - Fulfulde (Nigeria)
Level - First paragraphs