Ndiyam leemu mbelÉ—am
Nomsa Mdlalose
Niloufer Wadia

Ndaa koofiwa ndiyam leemu mbelÉ—am. ÆŠam weli soosey, pewÉ—am boo. Minon njoweetato ngiÉ—i yarugoÉ—am. Noye min cenndirtaÉ—am É—am fotida?

1

Huutinir gaarawol ngam foondugo ndiyam nder koofiwa. TaÆ´u gaarawol ngol, njuutirka maagol fota bee towirka ndiyam leemu mbelÉ—am nder koofiwa.

2

Nyobbu gaarawol ngol geɓe 8 potuɗe. Waɗu alaama fotuka dow koofiwa. Siiwan koo moye ndiyam leemu mbelɗam potuɗam.

3

Senndu ndiyam leemu. To É—am timmii, Moye yiÉ—i yarugo fahin? Noye ngaÉ—irta ndiyam leemu mbelÉ—am?

4

Ndiyam leemu mbelÉ—am

Ndiyam - koofihon 7
Sukar - koofihon 2
Ndiyam leemuuje lammuÉ—e - koofi 1
Hamƴu baakin leemuuje 7 ɓennduɗe.
Naftora bee koofiwa koo kolba mannga ngam jillindirgoÉ—am.

5

Tinndinoore

1. Jillindir sukar, ndiyam leemu bee koofihon ndiyam pewÉ—am É—iÉ—i.
2. LancuÉ—am nder koofiwa, koo dimmbu kolba, sey to sukar maasidi.
3. Ɓeydu koofihon ndiyam pewɗam 5, lancuɗam.

6

Ndaa tinndinoore feere ngam waÉ—ugo ndiyam leemu mbelÉ—am.

1/10 ndiyam leemu
2/10 sukar
7/10 ndiyam

Yeɓre woore ndiyam leemu mbelɗam, ɗum ndiyam leemu. Geɓe ɗiɗi ɗum sukar, geɓe joweeɗiɗi ɗum ndiyam. Geɓe fuu ɗe noye? No ɗe sappo.

7

Ndaa foto leemuure taÆ´aande.

Cennde leemu noye ngi'ata? Cennde 8.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ndiyam leemu mbelÉ—am
Author - Nomsa Mdlalose
Translation - Ibraahim Baabayo
Illustration - Niloufer Wadia
Language - Fulfulde Mbororoore
Level - Longer paragraphs