Document

Majaawu

Almamy Gnono

Kenneth Boyowa Okitikpi

Miɗo wiyee Abdu.

Duuɓi am yo sappo e ɗiɗi (12).

1

Miin e maamam debbo ngonɗi bannge Tenenngu.

2

Ngeenndi amen ndi ana bakkol maayo Jaaka.

3

Kaawam Maama yo awotooɗo mawɗo.

4

Beete fuu, mo yahan lennoyde bubbi makko maayo.

5

Kiikiiɗe gooto, mi yaadii e giƴiraaɓe am to nawre nde too.

6

Giƴam Usu nanngidi linngu gooto e loopal.

7

Mo yiɗiino lootude linngu oo, kaa linngu oo fiɗiimo.

8

Mo wulli : « Kuran ana heen ! Kuran ana heen ! »

9

Ɓe fuu ɓe njali.

Maamam debbo wii : « Linngu oo ana wiyee Majaawu. »

10

Maamam debbo wii-min : « On kaanaa memude-mo tawee omo wuuri. »

11

Gilla ndeen, sukaaɓe ɓee ana ngattani Majaawu gurɗo hakkille.

12

You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:

Majaawu

Author - Almamy Gnono, Afouchata Coulibaly, Sékou Fofana, Mamadou Diallo
Translation - Moussa Hamadoun Sangho
Illustration - Kenneth Boyowa Okitikpi
Language - Fulfulde (Mali)
Level - First words