Koko
Zimbili Dlamini
Catherine Groenewald
Fante

Zama resiesie no ho akƆ skuul.

1

Paapa reyƐ koko anapa no.

2

Zama ka dƐ, "Maame yƐ koko oye sen obiara."

3

Kooko ma Zama ahoƆdzen wƆ skuul.

4

Koko no ayƐ krado.

5

Paapa dze ƆdƆ hwee merekye no.

6

Zama ka dƐ, "Paapa megye dzi dƐ dƐm koko yi hyia esikyire pii."

7

Zama dwendwen dƐ, "Maame ne kooko no yƐ dƐ sen Paapa ne koko."

8

"Paapa, meserƐ wo, motum enya esikyire pii?" Zama bisa e.

9

Paapa mma Zama esikyire pii.

10

"Wu! Paapa! Edzi nkyen Ɛgo mo koko no mu!"

11

"Paapa ber bƐn na Maame bƐba fie?" Zama bisa e.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Koko
Author - Zimbili Dlamini, Hlengiwe Zondi
Translation - Harold Appiaku Boateng
Illustration - Catherine Groenewald
Language - Fante
Level - First words
© African Storybook Initiative and Molteno Institute 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source