

Pensa bụ dinta kacha mma na á»zara Kalahari niile. Ọ wetara anụmanụ ndị mara abụba ma nye ezinụlá» ya nri nke á»ma.
Enwere nnụnụ a, nnụnụ a na-akpá» Pam-Pam, nke Pensa chá»rá» ijide. Nku á»dụ nnụnụ ahụ zuru oke maka akụ ya oji agba uÌ£ta. Nsogbu ya bụ na á» dịghị mgbe á» pụrụ ijide ma á» bụ gbagbuo Pam-Pam.
Akụ Pensa gaara-efefe n'ikuku dị ka nnụnụ - ma á» bụrụ na á» nwere ike ijide Pam-Pam ma wepụ nku á»dụ ya!
Pensa gakwuru nwoke nwere amamihe, onye na-agwá» ha n'obodo ha. Ọ rịá»rá» ya maka enyemaka. "Biko duzierem ka m ga-esi jide nnụnụ Pam-Pam. Achá»rá» m nku ya maka ụta na akụ m. Gịnị ka m ga-eme iji jide ya?"
Onye ahụ na-agwá» á»rịa zara, sị, "Gaa mee á»kụ. Mgbe ụmụ ahụhụ nile si n'á»kụ gị gbapụ,ị ga-ejidekwa nke kasị nta n'ime ha. Mee á»nyà ma tinye obere ahụhụ a n'ime á»nyà gị. Ọ ga-adá»ta nnụnụ Pam-Pam."
Pensa amaghị na onye á»gwá» á»rịa obodo ha ahụ na nnụnụ Pam-Pam bụ enyi. Pam-Pam na-agakarị na nke onye á»gwá» á»rịa ahụ. Ha abụỠna aká»á»rá» ibe ha akụká».
"Ana m adá» gị aka ná ntị," ka onye á»gwá» á»rịa ahụ kwuru mgbe nnụnụ Pam-Pam letara ya. "Agwara m onye dinta otú á» ga-esi jide gị. Mgbe ị hụ á»kụ n'á»hịa, ị ga-efega n'ebe dị anya. Achá»rá» m ịhụ onye n'ime unu ga-emeri."
Ka á» dị ugbu a, Pensa malitere ichu nta ya maka nnụnụ Pam-Pam. Ọ ná»dụrụ ala n'á»hịa ma na-ete osisi ya á»kụ.
Mgbe anwụrụ á»kụ pụtara, á» fụchara ezigbo ahịhịa ndị dị gburugburu nkụ ya, ruo mgbe obere ire á»kụ pụtara wee ghá»á» á»kụ.
Ụmụ ahụhụ ndị ná» gburugburu ahịhịa ahụ na-ere á»kụ fepụrụ, ma Pensa jisiri ike jide otu nwa ukpana. O tinyere ya n'á»nyà ya.
Nnụnụ Pam-Pam ahụ enweghị ike iguzogide nwa ukpana ahụ na-atỠụtá» nke ná» n'á»nyà Pensa. O kpebiri iji á»nụ ya dị nká» rịdata ma were ya ngwa ngwa. Pensa nụrụ ka nnụnụ Pam-Pam na-eti mkpu, "Pam-pam, pam-pam, pam-pam."
Pensa gbagara n'á»nyà ya. Nnụnụ ahụ tá»rá» atá» n'á»nyà ya!
Nnụnụ Pam-Pam rịá»rá» Pensa ka á» tá»hapụ ya.
"Ehee ee e," Pensa kwuru, "Achá»rá» m ijide gị ogologo oge. Taa ị bụ nke m! Nku gị ga-eme ka akụ m fegharịa n'ikuku, dịka gị."
Nnụnụ Pam-Pam tiri mkpu, sị, "Ọ bụrụ na i gbuo m, ị gaghịzi enwe nku á»zá» maka aká»¥Ì gị mgbe nku ndị a kaa nká, n'ihi na m ga-anwụ.
Hapụ m ka m nwere onwe m, m na-ekwe gị nkwa inye gị nku á»hụrụ n'á»nwa á» bụla á»nwa gbazuru."
Pensa hapụrụ Pam-Pam ka Ỡlaa.
MGBE Pam-Pam na-apụ, o chere, sị, "Àbụ m onye nweere onwe m n'ezie?"
Pensa lara n'ụlá» ya wee mepụta aká»¥Ì á»hụrụ.
Mgbe ndị mmadụ hụrụ aká»¥Ì á»hụrụ ya, ha tiri mkpu, sị, "O-o Lee onye dinta a! Ọ na-ebu nku nnụnụ Pam-Pam na akụ ya. Ugbu a, á» ga-achụ nta nke á»ma ma wetara anyị ezigbo nri. Anyị ga-enwe oriri!"
N'abalị ahụ, onye á»gwá» á»rịa ahụ duru ndị mmadụ na-agba egwu á»kụ iji mee emume maka á»ganihu dinta ahụ na nwere onwe nnụnụ Pam-Pam nwere .
Site n' ụbá»chị ahụ gaba n'ihu, ezigbo ndị dinta niile na-echeta iká»á»rỠụmụ ha akụká» gbasara nnụnụ Pam-Pam, dị ka ihe ncheta nke ụbá»chị ndị gara aga.
Ihe ndị e dere n'akụká» a bụ n'afá» 1998! Onye na-aká» akụká» Xun Pensa Limungu (1949 ⇠2007) gụrụ akụká» a n'egwu, nke Khonga á»dịnala na-eso, nye Marlene Winberg onye sụgharịrị ya site n'enyemaka nke Kapilolo Mahongo. Ọ na-ekwu banyere mmeká»rịta dị n'etiti okike na ndị mmadụ, onye dinta na onye a na-achụ nta. Ọ na-akụziri ndị na-ege ntị otú onye dinta si adabere n'ihe ndị sitere n'okike ma ghara imefusị ha. Ihe osise dị n'akụká» a sitere na akụká» bod site n'aka Marlene Winberg, Satsiri Winberg sụgharịrị ya site na nhazi nke Manyeka Art Collection nke ihe ndi eserese ndi osise San mere.

