Ko waɗi Ngabbi ngalaa gaasa
Basilio Gimo
Carol Liddiment
Fulfulde (Nigeria)

Nyalnde wonnde, Bojel e wanca sera maayo.

1

Ngabbu daayaaki ɗon, e nga wancitoo ƴakka geene kecce.

2

Bojel fuɗɗi hoolango Ngabbu, "An Ngabbu! Kadi a yi'aayi a yaaɓii-yam to koyngal na?"

3

Nden Ngabbu torii Bojel waɗa munyal, "Yaafam. Mi yi'aayino-ma. Useni yaafam!"

Ammaa Bojel salii heɗitoo nden ngel jokki hoolango Ngabbu, "A waɗii non nder anndaangal! Nyalnde wonnde, a yi'ay! A tammii yoɓugo!"

4

Gila ɗon, Bojel yahi tawi Yiite, "Yahu, wulu Ngabbu to o wurtake nder ndiyam ngam o nyaama geene. O yaaɓii-yam!"

5

Yeeso seeɗɗa, Ngabbu wurtii ngam nyaama geene daayɗum e maayo, "Wayyoo!" Yiite futti.

6

Ngabbu fuɗɗi bojji nden doggi haɓani nasta nder maayo. Yiite wulidii gaasa maaga fuu.

Ngabbu jokki bojji, "Yiite wulidanii-yam gaasa! Jonta mi walaa gaasa! Gaasa am booɗka!"

7

Bojel nani belɗum dow gaasa Ngabbu fuu wulidii.

Gila nden, ngam kulol yiite, ngabbu accii wurtaago gila nder ndiyam.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ko waɗi Ngabbi ngalaa gaasa
Author - Basilio Gimo, David Ker
Translation - Hassana Kawu
Illustration - Carol Liddiment
Language - Fulfulde (Nigeria)
Level - First paragraphs
© Little Zebra Books 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://www.littlezebrabooks.com/.