Nyio Aferio Nî
Mimi Werna
African Storybook

Amuno nî êhîana atî ijiara nanî ajotutta ajio ga-ga-ga, ôŋîda nanî ayîrî.

1

Amuno nî abala iko haniyoŋ ônnô odiha ꞌtô. Inumio, buo nî fê hawak ajio.

2

Alla ajotu nî ajio, êttê nî igigilo buo fê abalû ôlôŋ lîa ônnô oyyu.

3

Isiarak aferioro nanî afaŋan-tua.

Oluak afaŋan-tua nanî amanya iko aatî.

4

Isiarak ajotuna jio jihoŋ agôlôn îgîamarî êrrê ꞌdaŋ hunno amuno nî.

5

Errê hunna amuno nî ihuo, aŋiyo ŋahî hoŋ.

6

Buo fê abala ifuher iko ôrrîahat hoŋ.

7

Ijiara nanî aferio ôŋîda nanî abôlô, anyil, buo fê êcûlak adiyya!

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Nyio Aferio Nî
Author - Mimi Werna
Translation - Peter Akalkal
Illustration - African Storybook, Catherine Groenewald, Wiehan de Jager
Language - Otuho
Level - First words