Ɓiɗɗo dogguɗo wuro
Ingrid Schechter
Megan Barry
Fulfulde Mbororoore

Nuuru bee Yaaya no sakiraaɓe.

1

Nuuru e yaha janngirde nde fini fuu.

Ammaa Yaaya yahataa.

2

Baaba maɓɓe e huwa nder gariiri, daada maɓɓe boo no demoowo.

3

Nyalnde feere, sey baaba maɓɓe resi ceede dow danki.

Sey Yaaya hoosiɗe.

4

Baaba maako ɓernii waanee.

5

Sey Yaaya doggi.

Mo yiili, mo yiili nyalaande nden fuu.

6

Mo jooɗi ley lekki jemmaare nden fuu.

7

Nde weeti, sakiraawo maako Nuuru tawimo ley lekki, sey hootidi bee maako.

8

Baaba maako ƴami, "Ko waɗi koosuɗaa ceede ɗen?"

9

Daada maako ƴami, "Ko waɗi ndogguɗaa wuro?"

10

Yaaya wi'i, "Mi waɗi aybe, mi meetataa, njaafeeyam."

Sey mo hokkiti ceede.

11

Ɓe karliimo, ɓe njooɗodii jam.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ɓiɗɗo dogguɗo wuro
Author - Ingrid Schechter
Translation - Yunuusa Yaakubu, Yusufa Hammadu
Illustration - Megan Barry
Language - Fulfulde Mbororoore
Level - First sentences
© African Storybook Initiative 2018
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source