Woodi no taaria goɗɗo feere mo yiiɗa jooɗugo bee hedidiraaɓe maako.
Nden o yiiɗa bo debbo maako yiila saanugo hedidiraaɓe.
1
Nden yannde feere o hooci anniya yahugo ladde daayɗum bee saare maako, daayɗum bee hedidiraaɓe maako.
2
O É—on vurta fajjira fuu nden o É—on warta bee kikiÉ—e.
3
Nden yannde go, gorko o wartay saare bee law.
Fowru laari ko goorko o waÉ—ata.
4
Fowru yalti faÉ—É—i haa dammugal saare.
5
Debbo numi ɗum goorko maako, o maɓɓiti damugal.
Fowru diwi dow maako Æ´akki mo.
6
Nde goorko o warti saare, o laari fowru Æ´akki debbo maako, nden o tulla ko o waÉ—ata.
7
Ɗo fuu ngam o yiiɗa jooɗugo bee hedidiraaɓe maako.
8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
GoÉ—É—o mo yiiÉ—i jooÉ—ugo feere maako
Author - Carlos Kanembera Translation - Albert Blangar Illustration - Little Zebra Books, Trevor Kellog Language - Fulfulde Adamawa Level - First sentences