Gilangeeru e reeni ngaandi
Northern Cape Teacher's Workshop 2016
Tawanda Mhandu

Nyalnde wonnde, woodunoo gilangeeru nder maayo e minyiraaɓe mum.

1

Gilangeeru ndun holliti minyiraaɓe mum taa njaɓa ngerdoo innu-Aadama'en.
Ngam innu-Aadama'en mari ngaandi.

2

Nyalnde wonnde goɗɗo wari saalii dow maayo ngon.

3

Goɗɗo on tawi gilangeeru caka maayo, ndu aatii-mo.

4

Gilangeeru ndun haa ɓadii halka-mo, ndu numti ko baaba maaru wi'i-no.
Baaba ndeye fuu numtinay dow innu-Aadama'en ngoodi ngaandi.

5

Goɗɗo on alkini gilangeeru dow o waddanay ndu ngaandi.
Nden gilangeeru yerdii yoofti-mo.

6

Haa jooni gilangeeru e minyiraaɓe mum e ndeeni honnduko maayo ngam njaɓa ngaandi.

7

Haa warki hannde gilangeeji e ɓerni ngam ɗi keɓaayi ngaadi ba ɗi alkinaa.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Gilangeeru e reeni ngaandi
Author - Northern Cape Teacher's Workshop 2016
Translation - Mohammed Also, Naseh Yusuf
Illustration - Tawanda Mhandu
Language - Fulfulde
Level - First sentences