Tì̀ʼ ə tìʼ ə yes ə nkwaʼa
Little Zebra Books
Leo Daly

No əzhʉ ko a ma kəŋə ə fʉ fa ngə̀ŋ ma mu wye ə ndyə̀ əchʉ̀.

Ə ndyə̀ əchʉ̀ ə gyamtə mò la kə ma a kiʼi əkwaʼa. Ghə be gyàmtə̀ la kə ma a ku ə kwaʼa a wìʼ.

1

Ma sə shʉ̀ avu ə ghomə nə kəki kə bènə̀ mu a zhʉ a ma kəŋ ə dyʉ̀ a kəshi nə azhʉ a ma bwenə li ə mpfwo.

2

A zhʉ a ma kəŋə toŋtə wundòŋ ə ghom, yes ə toŋtə to nə nges a koŋ.

3

Tiʼi tiʼi ghom nkwaʼa no nanto. Ə mù dyʉ̀ a ngə̀ŋ kəfʉ̀.

Tiʼ ə yes mu sə dzaŋə tò məntsi ntsèm andi kɨ la ghə diʼ a le lo.

4

A ndìʼ a li mu tìʼ ə tìʼ ə yes ə ndìʼ to minbu sə fəŋ ə kwaʼa.

Ghə mu be ne nto.

5

Ali lə̀mə ghom wùlɨm mu zìtə sə kesə ə mù gà la,
"Kəndòŋ komkə zafə.''

6

Lemə li wen mu gaʼ la, "Wu ə nkəŋ ə kesə wù ə gɨ̀m ə ngesə ə kwoŋ ə wù ə kesə tsu."

Be gisə gàʼ a wen la, "Ə wye ndyə chʉ̀ wù. Ku kəzaʼ fa viʼi be nyəŋ tò wù a kukwen."

7

Alì ləmə̀ ghom wùlɨm mù sə nyəŋ tò a wen a kukwen be dzàŋ ŋwàʼlə̀.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Tì̀ʼ ə tìʼ ə yes ə nkwaʼa
Author - Little Zebra Books
Translation - Celestine Tabong, Emmanuel Keyeh, Zhuh Godlove
Illustration - Leo Daly, Magriet Brink
Language - Babanki
Level - First paragraphs