Abotihino nî
Little Zebra Books
Marleen Visser
Otuho

Amîratio etoŋo îhaŋ jihoŋ ôlôŋ ꞌdaŋ.

Aŋiyei amolie ôrrîahat hoŋ nanî.

Oyyu duo efuo illet îbala.

1

Asayyo huno Ottuloi-epieres hunne etayirio nî oŋitek ꞌdaŋ!

Awak duo nî ijiara Ottuloi-epieres ôlô addi!

2

Ijiara êbalarî êbalîtî-duri hôhôî.

Ojio îyaŋ êllê etoŋo hôhôî îhaŋ, êttê ajiok îfaûna hôhôî.

3

Oŋuaî Okômô. Iyaraî inyi îttalîa.

Ijiara êmôjôk jihonyi ihuania-ihuania.

4

Yesu, Hobu,
Itamurou Okômô yô.
Ifaû hôhôî jio Ottuloi-epieres ana.

Hûmô ta awanan hôî iko hôhôî êllê etoŋo hôhôî hama buo fê êbaŋ.

Amen.

5

"Ara duo bu adaha nî tôttô idumele dial, abeŋ nî abaŋ ôbô arîŋ."

Afure 23:4

6
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Abotihino nî
Author - Little Zebra Books
Translation - Peter Akalkal
Illustration - Marleen Visser
Language - Otuho
Level - First sentences
© African Storybook Initiative 2020
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source