Tamara commence à l'école
Soila Murianka
Jacob Kono

Tamara est une petite fille de cinq ans qui habitait avec sa famille.

Leur village était situé tout près d'une forêt où vivaient des animaux sauvages.

1

Tamara obéissait à ses parents.

Elle s'occupait des cabris.

2

Tamara aimait écouter le chant des oiseaux tout en s'occupant des animaux.

Pendant que les oiseaux chantaient, elle mettait ses propres paroles à la mélodie.

3

Tamara était trop jeune pour l'école.

Ses parents permettaient seulement à leurs enfants plus âgés d'aller à l'école. L'école était à 10 kilomètres de chez elle.

4

Les enfants plus âgés sont partis avec d'autres du village le matin et sont revenus le soir.

Ils ont transporté de la nourriture dans de petits conteneurs.

5

Tamara a demandé à sa mère : "Quand est-ce que j'irai à l'école?"

Sa mère lui a répondu : "Bientôt, chérie, bientôt."

6

Un jour, une voiture est arrivée avec le chef et deux dames.

Le chef s'est assuré que les enfants allaient à l'école à l'âge approprié.

7

Les gens croyaient que si un enfant était capable d'étendre sa main sur sa tête et de toucher l'oreille, il était prêt à commencer l'école.

8

Le chef a demandé : "Quel âge as-tu ? Tamara lui a répondu : "J'ai cinq ans."

"Voyons si tu peux aller à l'école," a dit le chef.

9

Une des dames a pris le bras droit de Tamara et l'a doucement placé au-dessus de sa tête.

Tamara a touché son oreille gauche.

10

Tamara allait dans une autre école que sa sœur et son frère.

Elle était nouvelle et plus proche de chez elle.

11

Tamara était très heureuse.

Elle pensait : "Je vais lire et écrire comme Nashipae et Tasieku."

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Tamara commence à l'école
Author - Soila Murianka
Translation - Zanne Viljoen
Illustration - Jacob Kono
Language - French
Level - First sentences