Nyiko a kuma nguluve yakwe
Sehlopa sa Malea-lea ASP
Marion Drew
Xitsonga

Nyiko u teka riendzo na nguluve ya yena ku ya jikajika hi xikanyakanya xa yena.

1

A tlumba ribye endleleni.

Nguluve yi wela ehansi. Yi rila. Yi ku, "Ncwiiii, ncwiiiiii!"

2

Hlulani a yi kuma.

A ku, "Hay'khona, xana nguluve leyi i ya mani?"

3

Hlulani a yi hlongorisa, ku fikela loko a yi khoma.

4

A teka nguluve a yi yisa ehosini.

Hosi yi n'wi byela ku ri a yi hlayisa.

5

Nyiko a hundza hi kwala ndleleni.

A twa ku gomela ka nguluve, "Hoooo, hoooo, hooo!"

6

A nghena endzeni. U tsakile ku vona nguluve ya yena.

7

Nyiko a ku ka nguluve ya yena, "Tana, a hi ye ekaya. A hi nge he chovhi xikanyakanya nakambe."

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Nyiko a kuma nguluve yakwe
Author - Sehlopa sa Malea-lea ASP
Translation - Given J Hlongwani
Illustration - Marion Drew
Language - Xitsonga
Level - First sentences
© African Storybook Initiative 2016
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://paleng.weebly.com/