Xamwali Anabwera na Masiku
Little Zebra Books
Magriet Brink

Luka 11:1-10

Ntsiku inango, Yezu akhaphembera pa mbuto ibodzi. Pidamala iye, nyakupfundza wace m'bodzi ampanga kuti: "Mbuya, tipfundzisenimbo kuphembera, ninga pidacita Juwau Bhatixta apfundzisa anyakupfundza ace."

1

Na tenepo, Yezu aapanga tenepa: "Mungafuna kuphembera, phemberani tenepa:

Baba: Dzina yanu mbikhale na mbiri. Umambo wanu mbudze kuna ife. Tipaseni cakudya cathu ntsiku na ntsiku. Tilekerereni madawi athu, ninga ifembo
tisalekerera onsene ale anatidawisira. Lekani kutisiya mbatigwa n'kudawa."

2

Pakumala, Yezu aapanga kuti:

Lang'anani, ngakhala m'bodzi wanu ayenda ku nyumba kwa xamwali wace pa chiti-chiti ya masiku, mbam'phemba kuti:

3

"Xamwali! Ndibwerekembo mikate mitatu, thangwi ndafikirwa na xamwali wanga m'bodzi, apo ine nkhabe cinthu ca kumpasa."

4

Mphapo ndiye tani xamwali wace mbantawira n'kati mwa nyumba mbalonga kuti: "Leka kundinyangula! Nsuwo wamala kufungwa pontho ine na ananga tiri kugona. Na tenepo, nkhabe kwanisa kuti ine ndilamuke, toera ndikupase cinthu!"

5

Ine ndisakupangani kuti, munthu uyu angakhonda kulamuka toera kumpasa nkate thangwi ndi xamwali wace, mbwenye na thangwi ya kun'nyangula kunacita xamwali wace, anati alamuke mbampasa pyonsene pinafuna iye.

6

Na thangwi ya ipyo, ndisakupangani kuti: Phembani, munapaswa; sakani, munapigumana; pontho gogodzani, munafungulirwa.

7

Thangwi onsene anaphemba, anapaswa; anasaka, anapigumana; pontho ule anagogodza nsuwo, anafungulirwa.

8

9
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Xamwali Anabwera na Masiku
Author - Little Zebra Books
Translation - Programa Prodelise
Illustration - Magriet Brink, Leo Daly
Language - Cisena
Level - Longer paragraphs