Nema Wagula Usalu
Little Zebra Books
Mirjam Gyger

Uyu ni Nema.
Nema wasona.
Nema wasona saya.

1

Nema wasona na usalu.
Bwamala usalu.
Nema anifuna kugula usalu.
Anifuna kobiri kuti akagulire.
Kuponi iye an'dzakwanisa kobiri?

2

Nema wawona muti.
Muti akhali pafupi.
Muti una bzisapo.
Bzisapo ni papaya.
Papaya ni zakukoma.

3

Nema ana muti.
Nema wacosa papaya.
Nema walokota papaya.

4

Nema wafika pam'sika.
Iye wafika pam'sika na papaya.
Iye anifuna kugulisa papaya.

5

Wona mwamuna.
Mwamuna wagula papaya ibodzi.
Iye wapasa kobiri kuna Nema.
Nema wagulisa papaya zizinji.
Iye an'kagula usalu na kobiriyo.

6

Pam'sika iye wawona mafigu.
Iye wagula lini mafigu.

7

Pam'sika iye wawona matomati.
Iye wagula lini matomati.

8

Pam'sika iye wawona sefa.
Iye wagula lini sefa.

9

Pam'sika wawona pau.
Iye wagula lini pau.

10

Nema wawona mwamuna.
Mwamuna akhagulisa usalu.
Nema wagula usalu.

11

Nema ana usalu.
Nema adakomedwa.
Iye an'kamalisa kusona saya na usalu.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Nema Wagula Usalu
Author - Little Zebra Books
Translation - Little Zebra Books
Illustration - Mirjam Gyger
Language - Cinyungwe
Level - First paragraphs