Mwaaceya a Saara
Little Zebra Books
Rachel Greer

Saara ookhalano mwaaceya awe.

Mwaaceya ene mutokotoko.

Yoowo ori okhopela wa muhice.

1

Athiyana akina yaaphiya omuro. Muthiyana mmoha aakhalano epasiya awe orimo sawiima. Mukina aarino mwalakhu. Mukina aarino epuri. Mukina tho aarino ipuri piili. Yaawo yaamukoha saara eriki: "Hiyo nnii niwerye hayi ophiya okhopela wa muhice?"

Saara aahaakhula: "Nvolowe mmwaaceyani mwaka!"

2

Ohoolo waya yaaphiya alopwana akina. Mulopwana mmoha aarino ihopa. Mukina aarino ecinka. Mukina aarino esaakhwi ya nakhuwo.

3

Mukina tho aarino isaakhwi piili sa nakhuwo. Yaawo yaamukoha Saara: "Hiyo nnii niwerye hayi ophiya okhopela wa muhice?"

Saara aahaakhula: "Nvolowe mmwaaceyani mwaka!"

4

Ashinama akina yaaphiya omuro weiwe. Yaawo yaamukoha Saara: "Hiyo nnii niwerye hayi ophiya okhopela wa muhice?"

Saara aahaakhula: "Nvolowe mmwaaceyani mwaka!"

5

Ashinama yaavolowa mmwaaceyani.
Mwalaphwa aavolowa mmwaaceyani.
Paakha aavolowa mmwaaceyani.
Khole aavolowa mmwaaceyani.
Namarokolo aavolowa mmwaaceyani.
Khapa aavolowa mmwaaceyani.
Naahe aavolowa mmwaaceyani.

6

Echepo yaaphiya omuro. Yeeyo yaakoha eriki: "Miyo kinii kiwerye hayi ophiya okhopela wa muhice?"

Saara aahaakhula ariki: "Ovolowe mmwaaceyani mwaka!"

Echepo yaavolowa mmwaaceyani. Mmwaaceyani yaasareyamo maahi.

7

8

Mwaaceya ayeva. Ohikhalamo mpuro wawaakhwana.

9

Saara aahi: "Mukiwehererye vakhaani! Miyo kinaakusha pahi athiyana."

10

"Vanawiili kaakushe tho alopwana."

11

"Vookuchula kinaya waakusha ashinama."

12

Echepo yaahi: "Miyo kinayawo ni meco!"

13
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Mwaaceya a Saara
Author - Little Zebra Books
Translation - Estevâo Campama, Simōes Duarte, Zacarias Pedro
Illustration - Rachel Greer
Language - Elomwe
Level - Longer paragraphs