Kandeshi ta hovele ofikola
Soila Murianka
Jacob Kono

Kandeshi okwa li okaana ke na eedula nanho.

Omukunda wavo owa li popepi nomufitu, nomomufitu omwa li oinamwenyo yomofuka.

1

Kandeshi okwa li okaana oka duliki.

Okwa li ha ka lifa oikombo needi dambulavo.

2

Kandeshi okwa li ehole oku pwilikina oudila eshi tava imbi.

Eshi oudila tava imbi oungovela vavo vawa vawa ye otatula mo oitya yaye mwene.

3

Kandeshi ka li a fika manga oku ya kofikola. Ovakulu, Nashipe naTauya, ovo aveke va efelwa oku ya kofikola shaashi okokule. Ope na oshinano sheekilometa omulongo.

4

Nashipe naTauya ohava i ongula nounona vakwao, ndele ohava aluka ashike eshi taku wiwile.

Ohava i noubaki voikulya noumbao voshikundu.

5

"Meme hano ame ohandi hovele ofikola naini?" Kandeshi osho a pula ina.

"Oto kulu paife u hovele ofikola nghelo." Ina osho a nyamukula.

6

Efiku limwe peumbo lavo ope uya otuwa mu na mwene womukunda, novahongifikola vavali.

Mwene womukunda okuhole ounona tava hovele ofikola ngee eedula davo dofikola da fiki.

7

Ovanhu nale okwa li va itavela kutya ngeenge okaana ota ka dulu oku hanga okutwi kwako kwokolumosho, nonyala yako yokolulyo, oka fika oku hovela ofikola.

8

"Ou na eedula ngapi?" Mwene womukunda ta pula. "Ondi na eedula nhano Tatekulu." Kandeshi ta nyamukula.

"Ila nee apa tu tale ngeenge owa fika oku ya kofikola." Mwene womukunda ta twikile.

9

Umwe womovalongifikola okwa lombwela Kandeshi a endife okwooko kwaye kwokolulyo kombada youmutwe waye, a tale ngee kokutwi kwaye kwokolumosho ota hangeko.

Kandeshi kokutwi okwa hangako!

10

Tamara ota i kofikola imwe ilili ya yooloka kwaayo yaNashipe naTauya.

Ofikola oyo oipe, yoo oili popepi neumbo.

11

Kandeshi okwa li a nyakukwa neenghono.

"Naame paife ohandi shiiva nee oku lesha nokushanga ngaashi ooNashipe naTauya," Kandeshi osho e li popila.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Kandeshi ta hovele ofikola
Author - Soila Murianka
Translation - Nelly Ndafyaalako
Illustration - Jacob Kono
Language - Oshikwanyama
Level - Longer paragraphs