Syindu ila ninisi
Ursula Nafula
Michael Nakuwa

Ii ni manyatta.

Nivo kwitu.

Nyumba yakwa yi nthini wa kisio kya Turkana.

1

Ii ni ngamile.

Nthini wa kisio kya Turkana andu nimaithasya nyamu syi kivathukany'o.

Ateo ngamile ni nyamu yendekete muno.

2

Aa ni alimu makwa.

Ninendete mwalimu wakwa wa syindu sya useuvya na moko.

Nindete kuthi sukulu.

Sukulu yakwa yitawa Lolupe.

3

Ii ni meli.

Meli ni nene.

Itumikaa kwa kukua andu na miio kiwuni.

Ngathi Mwambasa ni kwona meli.

4

Kii ni kitanda.

Nau wanzeuvisye.

Nikitumiaa na mwinawa wa munduume.

Wiwaa nesa ukikomee.

5

Ii ni nzamba.

Musyi twi nzamba ili.

Na twi nguku mbiingi.

Nilekasya matumbi maingi.

6

Ii ni mbia.

Ni nyamu nzuku syisaa liu.

Nisyanangaa ngua.

Nisyetae mowau.

7

Ii ni ngiti.

Ngiti ni nyamu sya musyi.

Ngiti yiitu yitawa Daa.

Ikumaa muno.

8

Uu ni mwavuli.

Asyai makwa me mwavuli munene.

Wina langi mutune, mbuluu, ilaa ya muuti na kisunzuni.

Ila kwina mbua, tutumiaa mwavuli twikauiwe.

9

Ni kilasi kya keli na ninisi syindu mbingi.

Ningwenda kumanya ingi mbingi.

Kila ndesi ngulasya musyai kana mwalimu.

10
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Syindu ila ninisi
Author - Ursula Nafula
Translation - Stephen Musyoka
Illustration - Michael Nakuwa
Language - Kikamba
Level - First sentences