Omuyembe Omunene Okughoma
Katelyn Mostert
Wiehan de Jager

Obukoola butandiika okulaga, Akasimbe akatono katandiika okumera.

1

Okutuka okumpi n'endhuba, okutuka ghaigulu paka nga kiweire.

2

Kati muti munene, amakoola mangi era gwa kiragala, gusansanhia amasaga gaagwo gu sobole okubonebwa.

3

Ensaga ngumu saawa eno, nnwevu era neesimbu. Omuti gwendha ku ebibala kati, ensaga dhitukaine.

4

Ebimuli bisooka byaidha, male endhuki dhaidha. Oluvainhuma lwe dhoki ebibala byata kumuti.

5

Emiyembe ginogebwa ne mikono egidhugumira, era jaatebwa mu biibo ebinene okulibwa abo okukola ebisiiga.

6

Omuyembe ogudhuudhuula guno omumyufu, gufaanana nga mulungi era gwakanhogebwa.

7

okugulumaku obulume oti, guwoomerera, gudhuudhuula, gwinhogoga. Okuwoomerera okutono okwo kuleeta okusologoka.

8

Omuyembe gwange guweire gho, nagulire mangu inho, Ndinookufuna oguundi ate ti noogunasembayo!

9
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Omuyembe Omunene Okughoma
Author - Katelyn Mostert
Translation - Ibrahim Isabirye, Kyambogo University
Illustration - Wiehan de Jager
Language - Lusoga
Level - First sentences