Omughala ow'amazima
Ann Logialan
Jacob Kono

Agho olwatuuka, ghaabaagho omughala omulungi. Lwali olwo, endhala yaamuluma inho.
Yaalowooza engeri y'okufuna ekyokulya.

1

Yaayagaana omusaadha eyamubuuza, "Omughala omuto oli otya? Kiki ekikunakughaiza?" Omughala yaamwiramu, "Endhala endi bubi."

2

Omusaadha yaasaasira omughala. Yaakoba omughala ati ku muliraano eriyo embaga era aje aibeyo emere. Omughala yali taibangaku.

3

Omughala yaasituka mangu yaaja mu maka agaali n'embaga.

4

Bweyali anaatera okutuuka, yeerabira engeri yebaamulagirira okwiba. Yaayemba nga airaganamu ati:
Ndhidye kwiba mmere, e-m-e-re,
Ndi kutambula mpola, mpo-la.

5

Abantu baawulira olwemba lw'omughala nga akaali ghala okutuusa bweyatuuka mu maka.

6

Abantu beewuunia ebigambo mu lwembo era baamubuuza, "Oviira gha? Oyenda ki? Lwaki oli kwemba?"

7

Omughala yaabakobera engeri endhala yeyali eri kumuluma, baamugha emere.

Oluvainhuma, baamukobera bati okwiba kubi.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Omughala ow'amazima
Author - Ann Logialan
Translation - Joseph Mukwaya, Kyambogo University
Illustration - Jacob Kono
Language - Lusoga
Level - First sentences