Enjojo ne Ebikere
Mozambican folktale
Amir Bachir António Necas

Ira muno omikama wamukibira akaba ali Ntale.

1

Akatuma ebisorobye kutanga etoko eyeka neruga mukayanja akataita akakaba kali mule baitu batasobale kutanga etoko.

2

enjojo yayeheyo kutanga entoko. enjojo bagisin kukora nka omulinzi.

3

Ekiro etoko obuyatandikire enjojo yatandika kwita. Ekiro ekyayongireho nukwo yakazire.

4

Hanyuma ya wiki kurabaho, Omukama Ntale akasemererwa habwokuba enjojo ekaba etanga etoko.

5

Hanyuma yomwezi kurabaho bakarora ebihuka bingi mu famu yaba.

6

Omukama Ntale yagamba enjojo kwita ebikere kwija kulwa ebihuka.

7

Enjojo ekatuntura muno habwokuba ebikere byona akaba abisere. Yagamba "nganyira, nganyira ebikere byona nkabita.

8

Omukama Ntale yagamba Njojo nkakugamba kutanga etoko hatali kwita ebikere. Enjojo bagiteka munkomo.

9

Omukama yagambira ebisoro byona kuko eki ekyabagambire.

10
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Enjojo ne Ebikere
Author - Mozambican folktale
Translation - Elizabeth Basemera
Illustration - Amir Bachir António Necas
Language - Rutooro
Level - First sentences