abel ne ekidole ekya mwonyoko weh
Eyobi Kitaw
Jesse Breytenbach

waliyo omwisuka nga bamweta Abel. yekoleile akagali.

Abel yali awula omuvugi wakagali keh. nakoba omwonyoko weh. "ntaka omuvugi wakagali kange mpe odolle who atyame nge omukagali kange.

1

oh meri nakoba "beh,nze ntaka odolle wange". oh Meri yali tasobola okumwikililya okutwala odolle. abel nanyiga. nakusa odolle yena namukusa.
meri yakusile odolle engalo emweiza. bwobona nibakusa engalo ya dolle nezwaku.

2

oh meri yankungile nailuka ewamaye. "one mama, abel akusile odolle engalo nezwaku. eizile nga ataaaka odolle wange atyame omukagali keh naye nze ntakile ku zenya naye."

omaye nakoba "abel tiyebitilye kusa"

3

omaye nalwoza ekiwonelezo ekyo kuwa abel. nafuna endowoza. yabile ewa mukwano gwe omusaawo namuwulya "ntaka ku owuyambi" omusawo nailamu "buyambi ki?"

4

omaye nailamu "omwana wange oh abel alina empisa embibi enaku ginu. akusile engalo ya dolle wah mwonyoko weh. tayikiliziwa owukola ekyo. eizo naleta odoolle omukanje ku engalo."

5

"okobe abel mbula sente. kale okusasula omulimo gwo, akunabilye emwotoka yo enkaile enkyafu bulikasela. "omaye nakoba. omusawo nasseeka nakoba "eeeeeh, ekyo kyaba kisa.

6

Omaye wa Abel nakanga eika. Nawulya abel "oba nga oli mulwaile, oyaba yaina?" abel nailamu "emba nga ndi mulwaile njaba wa musaawo"
Omaye wah abel nakoba "oyononele odolle, olina okumutwala ewa musawo."

7

Abel natwaala odole ewa musaawo. "odolle onu ayononekele. omama ankobele okumuleta anu. musaawo, osobola okumutekaku engalo egendi?"
omusawo naikililya okulongosa odolle. ela namukolela engalo egendi.

8

omusawo nakoba abel, "odolle alina engalo egendi, olina onkunsasula, olina esente imeka?"

abel nailamu, "onyambe musawo, mbula sente jona jona, tinsobola okusasula omulimo gwo.'

9

omusawo nakoba, "kale, owula sente, naye omotoka yange nkyafu, onabilye emotoka yange, awo waba onsaswile"
abel nafuna endobo ya maizi na ka gwoye akanyilila natwaala ekisela kiwanvu ino oku naabya emotoka.

10

oh abel eyatwalile oh meri oh dolle,nasanyuka ino nakoba oh abel, "oli muganda wange musa, webale okunongosela o'dolle"

"onsonyiwe okunyiza, nokunukuwalya" abel nakoba

11

okuzwa olunaku olwo, Abel tatwalanga ku bintu bya mwonyoko weh ela nagezya ku owutanyiza omwonyoko weh. abel yewukyilye eibanga eli yatwaile nga anabya emotoka ya musaaawo, nakoba ati tikimusowozesya okunyiga nokumenya ebintu

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
abel ne ekidole ekya mwonyoko weh
Author - Eyobi Kitaw
Translation - Uganda Christian University, kirabo ellyn
Illustration - Jesse Breytenbach
Language - Lugwere
Level - First paragraphs