omusheija arikugumisriza
Little Zebra Books
Magriet Brink
Rukiga

takateateka owkwija kwa bagyeny.
"agandi, twija kubatayayira!" nibaraga.
"nimukurikyeyo!" nagarukamu.

1

Omusheija ogu nayirukira owa muriranwa.
Nayeta, "Banwani bagye beija kutayaya kandi tinyiine emire. Nyamba ope emiganti eshatu."

2

muriranwa nagaruama ati,"otateganisa. omuryago gusibire, kandi twena turimukitanda. "Tiihine ekidenda kukuha."

3

Konka omusheija wakubanza akateza kundi aha gwingi gwa muriranwa.
akaguma nateza kondi. naguma nabunza.
bwanyiima ogwigyi gwayigura.

4

kandi omusheija akabasa kugaruka owa banwani be no mugati

5
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
omusheija arikugumisriza
Author - Little Zebra Books
Translation - Masiko Derrick
Illustration - Magriet Brink
Language - Rukiga
Level - First sentences
© Little Zebra Books 2016
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source Luke 11:1-10 NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. All rights reserved.