Ehibala
Shakira Bodio
Wiehan de Jager

Yaliyo eyo amaago ni galimo mu lunya lwawe omusaala ogwaliho ebibala ebiŋooma. Hisi muutu gahyaliranga amaago gano ohulya hu bibala ebyo. Amaago ago galimo omuhaana omuŋoono oyu abaatu begombanga olw'obuŋoono buwe, emoni embalagafu n'ohusingira erala mu byosi olw'esambo jije endaŋi.

1

Omuhaana oyo ni gahula, abasaja abahiri abavubuka n'abahulu besombanga engo wawe ni benda bamuhwe. Abasaaye babe bateesa baati omusaaja aja husobola ohwihala mu lunya lwawe oludalo lwosi n'ataliyeho hu hibala ehyo nj'oyu balifugiirira ohuhwa omuhaana waawe.

2

Amaŋulire ago gawuna ehyalo hyosi era omusaaja owasooka ohuja gaali nj'omuhulu w'abalimi mu hyalo ehyo. Omusaaja oyo gaali aboneha bulaŋi, mugaaga, ate n'ahiiri muvubuka. Ni bamusangaalira nga bamuŋa hu hibala. Ni gehayeho ehiseera hitono ng'ohugumikirisa humuhaya alya ehibala, nga bamusebula.

3

Owalonda hu oyo gaali muhulu w'abemera ebisoolo. Ono yeesi gaali aboneha bulaŋi, n'ahiiri muvubuka era n'ali mugaaga. Omuhaana gamusiima. Ne ni bamuŋa ehibala aŋo ni naŋo ng'ahirya era nga yeesi bamusebula.

4

Hu oyo owalondaho gaali n'ebibanja ebyene ebingi, coka gaali n'ehyeŋulisi ate n'aboneha bubi. Omuhana gasalaŋo mu mwoyo gugwe ati yeesi alye ehibala bimuhaye atiine. Ni bamuŋa ehibala sigalya. Ehiseera ni hyabitaŋo ng'omuhana atagiha ohumwegayirira alyeho. Hu saawa oti ehuumi ej'egulo gaŋulira enjala n'emubitiirisa ng'alya era yeesi nga bamusebula.

5

Ng'omwami aŋuga ehitahere ehyo yeesi gaaja ohugesyaho. Oyo niye gaali musahulu, w'ehyeŋurisi atenga aboneha bubi! Ŋaŋuma muutu yesi owaali n'amwenda hu hyalo ohwo. Omuhaana ng'asunga mu mwoyo gugwe ati yeesi alye ehibala atiine! Ni bamuŋa ehibala gageene ohuhirya. Gaali aŋo olunaku lwosi. Coka ni jaali ni jinatere ohwola esaawa ehumi n'ebiri, gasunga ohutiinaho mu hyolooni. Nga bamufugiirira. Ni gagobola, ahawowo h'ehibala nago hali hamuŋunyaho ate n'omunwa gugwe gwali gulanduŋaye era ni gusaabbeene. Gaali aliriiye ehibala mu hyolooni! Wangewe yeesi nga bamusebula ng'omuhaana omwoyo gumwiha.

6

7

Ni ŋabitaŋo enaku ndidiri, ng'omulangira gaaja. Ono gaali ahiiri muvubuka aboneha obulaŋi ate omugaaga. Omuhana ni gamubona ng'amusiima Gahena gamuŋira hu tulo gamwegayirira ati atalyaho hu hibala kadi. Ni gahena ng'amuleetera ebibala coka niye gaamuŋa bitono ohuhiraho abandi. Jali jitaŋera sawa mukaaga omulangira n'aliye hale ehibala era nga bamusebula. Hino hyasaalisa bugali omuhaana oyo era gasunguŋala gaalira eby'embaha ebyene.

8

Olunaku olwalondaho omusaaja omwafu nga yeesi gaaja. Omusaaja ono gaali abula hihulu ehi ahola wabula n'alima hulima aye n'atali muhosi ow'amaani. Abaatu hu hitundu baali bamumanyire bugali olw'agabono agangi agagelombolanga. Coka omusaaja ono gaaja n'ali muhenerefu ohuŋangula omuhaana oyo. Omuhaana gamuŋa ebibala ebyene ebingi era gamuloma alye ahene atiine. Ni bamuŋa ebibala, gageene ohubirya. Omuhana ng'alindaho ni himuluma coka omusaaja gagaana ohulya. Esaawa nga jetoloola, nga joola mukaaga ejomu muusi, nga joola omunana. Hu saawa ehuumi eje hy'egulo ng'omusaaja asunga amaaji ohunywa. Omuhaana gasigala n'asuubira ati hamunga analye ehibala naye si pohyali. Gaali ahiiri n'esuubi eryo ng'esaawa endala ey'egulo yoola. Omusaaja oyo ng'aŋangula omuhaana olwohuba omugumikiriza!

9

10

Abasaaye b'omuhaana baali n'ohuŋa omusaaja oyo omwafu ate atali muhosi ow'amaaani omuhaana waawe. Omuhana gagesyaho ohusunga bamulehe naye abasaaye babe ni baŋuma hyahuhola hu saawa eyo. Ko ni bali mu lugendo ni batiina omusaaja gagendanga gemba ahembo n'ahubba nomu ngalo. Abaatu abene abangi nga bahumbana mu lugudo ohwebonera.

11

Hu baatu abaaja, ohwebonera mwalimo abaŋeeresa b'omulangira ola. Abaatu abo nga balanga omusaaja oyo hu tulo bamuloma baati banamuŋe ebbesa ko n'eŋombe singa abalehera omuhaana. Ni ŋaŋuma hwegania, omusaaja oyo galoma baamuŋa ebbesa n'eŋombe nga getiinira abalehera omuhaana.

12

Abaŋeeresa abo nga bambasa omuhaana oyo engoye endaŋi nga bamuŋira mu lubiri eri omulangira. Ni ŋabitaŋo enaku ndidiri nga bategeha omukolo balanga abasaaye b'omuhaana ohugaata abaatu bano ababiiri mu bufumbo.

13
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ehibala
Author - Shakira Bodio
Translation - Ivan Kaibo
Illustration - Wiehan de Jager
Language - Lunyole
Level - Longer paragraphs