Ishima nende Ifisi
Mulualem Daba
Salim Kasamba
Oluwanga

Ishima nende Ifisi basolana.
Benya amachero okhurula khumukhalachi owefina.

1

Omukhalachi napara, "Lishene lilalia amatumwa. Ifisi ilalia efiayo fianje."

2

Okhumalirikha omukhalachi nababolera, "Khaabe amachero khubakofu."

3

Abakofu bosi baria. Shibahana amachero tawe.

4

Abakofu babolera Ishima nende Ifisi, "Omuse kuno nomutinyu."

5

Abakofu babola, "Khaabe amachero okhurula khumukhasi omutakha."

6

Omukhasi omutakha nakhalaka omuse. "Euma emiandu echiokhukosia."

7

Nabolera Ifisi, "Waribwa mbu oli omukhongo, lekha obusolo."

8

Ifisi niibola, "Obolere abwene. Shindenya tsisoni tawe."

9

Nabolera Ishima, "Oli omuchesi lekha obusolo." Ishima niifuchirira.

10

Omukhasi nababolera, "Mufuchirire okhulekha obusolo. Nobulayi mulekhanire."

11

Omukhasi omutakha namala emilekano chiabo.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Ishima nende Ifisi
Author - Mulualem Daba
Translation - Emily Barasa
Illustration - Salim Kasamba
Language - Oluwanga
Level - First words
© African Storybook Initiative 2017
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source