Mnu. Mbhobo ophethwe buthongo
Paul Kennedy
Graham Paterson

Ngelinye ilanga, uMnu. Mbhobo weza wazokuvakatjha. Wathi: Ngiphethwe buthongo! Ngifunana netaka engingakghona ukulala kilo!

1

Ngiyakwazi ukukhwela umuthi. Ngiyakwazi ukujinka. Kodwana ukulala ngiyakuthanda, yinto engiyithandako.

2

Itaka leli libonakala lilihle! Ngicabanga ukulala la. Wena ke? Awucabangi bonyana mbono omuhle loyo?

3

Awa! Mnu. Mbhobo! Indlulamithi idla lapha! Ingacabanga bona usisidlo semini bese ithoma idla iinhluthu zakho.

4

Itaka leli libonakala lilihle! Ngicabanga ukulala la. Wena ke? Awucabangi bonyana mbono omuhle loyo?

5

Awa! Mnu. Mbhobo kuneenyosi ezinegi lapha! Angekhe ukghone ukulala neenyosi ezigcwele koke nje!

6

Itaka leli libonakala lilihle! Ngicabanga ukulala la. Wena ke? Awucabangi bonyana mbono omuhle loyo?

7

Awa! Mnu. Mbhobo, yinyoka le elapha! Akusilitaka lela! Inyoka yakaZimu eziluphalele. Uyithusile kwamambala.

8

Itaka leli libonakala lilihle! Ngicabanga ukulala la. Wena ke? Awucabangi bonyana mbono omuhle loyo?

9

Awa! Mnu. Mbhobo! Kunenyoni elilako lapha! Angekhe ukghone ukulala etjhadeni elingaka.

10

Mnu. Mbhobo, zama ukukhwela elinye itaka! Batjho boke Begodu itaka lela lihle khulu ukuthi libe mbhede wakhe.

11

Inyoni nenyoka, indlulamithi neenyosi bezijabulile ukuba noMnu. Mbhobo emthini wabo.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Mnu. Mbhobo ophethwe buthongo
Author - Paul Kennedy
Translation - Sphiwe Mtswene, Tsepo Mahlangu
Illustration - Graham Paterson
Language - isiNdebele
Level - First sentences