Il était une fois un homme qui ne voulait pas habiter près de ses voisins. Il ne voulait pas non plus que sa femme rende visite à leurs voisins.
1
Un jour, il s'en alla loin dans la brousse pour construire une maison, loin de celles de ses voisins.
2
Il s'en allait tous les matins et revenait tard le soir.
3
Un soir, l'homme tarda à rentrer chez lui. Une hyène vit ce que l'homme faisait.
4
La hyène alla frapper à la porte de la maison.
5
La femme, pensant que c'était son mari, ouvrit la porte. La hyène sauta sur elle et la dévora.
6
Quand l'homme rentra à la maison, il vit que la hyène avait mangé sa femme. Il ne pouvait rien dire.
7
Et tout ceci parce qu'il ne voulait pas habiter près de ses voisins.
8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
L’Homme Qui Voulait Vivre Seul
Author - Carlos Kanembera Translation - Véronique Thomas, Translators without Borders Illustration - Little Zebra Books, Trevor Kellog Language - French Level - First sentences