Le lion qui voulait un ami
Joachim Muhindo
Marleen Visser

Il était un fois un lion qui voulait sortir du bush et devenir l'ami d'un homme.

1

Ainsi, le lion et l'homme devinrent amis.

2

Ils prenaient leurs repas ensemble et partageaient la viande.

Le lion réalisa alors que l'homme aimait la viande et commença à craindre que l'homme n'essaie de le tuer.

3

Le lion se mit à craindre que l'homme ne le transperce de sa lance.

L'homme se mit à craindre que le lion ne le dévore, la nuit, pendant son sommeil.

4

Une nuit, l'homme rêva que le lion s'approchait doucement de lui pour le manger.

5

L'homme saisit sa lance, et cria au lion: "Si tu cherches à me manger, alors je te transpercerai de ma lance!"

Le lion se réveilla et s'enfuit en pensant: "je savais que cet homme me tuerait un jour."

6

Depuis ce jour, l'homme et le lion ne sont plus amis.

Les lions tuent les hommes qu'ils croisent sur leur chemin, et les hommes, s'ils le peuvent, tuent les lions.

7

Voilà pourquoi, si quelqu'un veut être votre ami, assurez-vous d'abord de bien le connaître.

Soyez certain de pouvoir vivre ensemble en paix.

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Le lion qui voulait un ami
Author - Joachim Muhindo
Translation - Translators without Borders
Illustration - Marleen Visser
Language - French
Level - First paragraphs