Allons nager
Alice Inzikuru
Alice Inzikuru

Il était une fois deux amis, Tortue et Serpent.

1

Un jour Tortue dit à Serpent : "Allons nager."

"D'accord, mais je ne sais pas nager," répondit Serpent.

"Je vais t'apprendre," assura Tortue.

2

Ils partirent pour la piscine. "Qui entrera le premier dans l'eau ?" demanda Tortue.

"Toi, et je te regarderai," dit Serpent.

3

Tortue entra dans la piscine. Serpent l'observait depuis les marches.

4

Un moment plus tard, Serpent entra dans l'eau selon les instructions de Tortue.

5

Tortue et Serpent nageaient dans le petit bain de la piscine.

6

Ils ont commencé par flotter sur l'eau.

7

Comme ils flottaient, Tortue commença à faire du dos crawlé.

Serpent voulut imiter Tortue, mais il ne pouvait pas se propulser et commença à se noyer.

8

S'apercevant que Serpent avait coulé, Tortue plongea tout de suite sous l'eau et sauva la vie du serpent.

9

Aussitôt sortie de l'eau, Tortue mit Serpent la tête en bas afin qu'il rejette l'eau qu'il avait avalée.

10

Pour finir, Tortue pratiqua le bouche à bouche pour enlever plus d'eau.

11
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Allons nager
Author - Alice Inzikuru
Translation - Isabelle Barth, Translators without Borders
Illustration - Alice Inzikuru
Language - French
Level - First sentences