

PÇÌ‚rÇ ma ! Arà !
AmpÇrÇ n ce wuu atÉ© ri akÊŠná É–Çn a É–a gÊŠyo gÊŠbÊŠmbÉ”nÉ” gÊŠÉ–Çn gÊŠ É–a asÇla na gato gaÉ–Çn ma. GatukÇltÇna gajala gaÉ–Çn gaÉ–e ga É–a gatubÊŠmbÉ”nÉ” kagÉ©cɩɩca. Àyó tuutuuma nÉ–ee É© na ŋʊm É©yupi ma, ɩɖe ta Å‹kÇÅ‹.
AkÊŠná aÉ–e tÉ© yɛɛ a kÇÌ‚m É©yupi É–e aÅ‹Ç. N'a Å‹Ç gÊŠtakÇwa gÊŠÉ–Çn gatunÉ” na gatukÇltÇna kagÉ©cɩɩca. N'a lÇ wà à , aÉ–e a taa sÇÌ‚ra ata ajim gÊŠtakÇwa gÊŠÉ–e laÅ‹ naa aÉ–e a sÇÌ‚ra akpa gatukÇltÇna laÅ‹.
N'a ta ajim gÊŠtakÇwa gÊŠÉ–e laÅ‹. N'a kɔɔ ta ajim naa akpa gatukÇltÇna laÅ‹. A kpa naa ajÉ© É©yupi É–e halÉ© akun naa ashɛʊ agaÉ–u. A ce gatukÇltÇna gaÉ–e laÅ‹ akpalá tuutuuma.
AyÉ©wa É–Çn aÉ–e É–a gatubÊŠmbÉ”nÉ” nÉ© n'akar. N'akar a lÇ nÉ© wà à  : « AÅ‹kul asÉ”lÉ”ka, É© sim a cê atÉ© bÉ”lÉ” akÊŠÊŠlÉ” gÊŠtakÇwa Å‹gÊŠÉ–e laÅ‹, aÉ–ÊŠwaa akÉ©mpÇu n wÊŠÉ–a gÊŠtakÇwa gÊŠÉ–e kakÉ”la. »
Æ–shilé É©tÊŠrka kaÅ‹kÇm, n'ayÉ©wa a Å‹Ç akÊŠná a na ce gatukÇltÇna laÅ‹ ma. AkÊŠná a fÇl boÅ‹o ma, n'ayÉ©wa a boÉ–o gÊŠtakÇwa gÊŠÉ–e laÅ‹ shÉ›lÉ›m naa abÉ”lÉ” agÊŠlÉ” na laakaarÉ©, anÉ–i nÉ–e n É–a bÊŠto nÉ©.
Sáà nÉ–ee akÊŠná a kun boÅ‹o ma, n'a kpeÉ–e agÊŠlÉ” na yɛɛ a shɛ̂ʊ agaÉ–u. Ama 'É©nyine nÉ© gÊŠtakÇwa gÊŠ kɔɔ fuu awu É–aa gÊŠ cee É–a ma, Å‹kÇÅ‹ na a na lÇ na kÊŠ wà à  : « AmÊŠsoro gÊŠtakÇwa, É© É–a É–aa ÊŠ kɔɔ fuu ma aa ? Ʊ shÉ© É–a alaafÉ©ya aa ? »
AyÉ©wa a lee ajore ma, n'a faÅ‹a wà à , gÊŠtakÇwa gÊŠ lee bÊŠlilÇkayar na. N'a buye akÊŠná wà à  : « AyÉ©wa abÊŠmbÉ”nÉ” É–Çn a É–a ka amalaÅ‹, n'É© É–a É–aa n fu ma. »
N'akÊŠná a lÇ wà à  : « AyÉ©wa, n yÉ” wà à , ÊŠ tÉ© yɛɛ á tɔ̂ɔ amÊŠ apra n'akÊŠjɩʊ. N kpÇr gÉ©pÇla yÉ”gÊŠÊŠ, ÊŠ taa sÇÌ‚ra akur amÊŠ, ama É© sim ma lêe ambapi baabaÉ© boÅ‹o naÉ©, gÊŠyo Å‹gÊŠÉ–e laÅ‹. » ÅŠkÇÅ‹ na ayÉ©wa a taa akÊŠná agakÇma laÅ‹.
Ba kpa kpaarÉ© ma, n'akÊŠná a boÉ–o gÊŠyo laÅ‹ naa alÇ wà à  : « Na ntÇma ashee gÊŠyeeyee, amÊŠsoro. Baabaɩ ! NnyÇmÇ ÊŠ taa sÇÌ‚ra ashɛʊ akaaÉ–u. » N'ayÉ©wa a buye nÉ© wà à  : « Ama ÊŠ lee amÊŠ alkawÉ©lÉ©... »
AkÊŠná a lɛʊ naa alÇ nÉ© wà à  : « Ʊ lee ajore ma, n'ÊŠ shee amÊŠ É©já. » N'a foro à yó kÉ©la nÉ©. AyÉ©wa k'a sÇra ari akÊŠná ayɔɩ ayÉ” na !
AmpÇrÇ kɩɩja nÉ© gÇÅ‹.
Ce livre a été traduit et publié par l'équipe anii de LINGO-Bénin à Bassila avec l'appui de "Der Gute Topf für Benin e.V.". Pour plus d'informations sur le projet anii et d'autres publications en langue anii, contactez-nous :
www.revue-gugu.org
+229 01 66 66 11 11
Téléphone et WhatsApp
L'équipe anii salue l'équipe de AfricanStoryBook et les remercie pour leur générosité et pour la licence de CC BY.

