

Nɖe na ba na yɩɖa wàà, Niima.
Niima a tɩ pɔɔ.
Niima a tɩ pɔɔ tobi.
Niima a tɩ pɔɔ n'ʊmɛ.
ƱmÉ› ÊŠ bon, É© sim Niima a shɩ̂ ÊŠmÉ› acÇÅ‹Ç.
A hÉ©yɛŋ É©tanÉ© a tÉ©Ì shɩ̂ na ma na.
ÅŠka na a naa Å‹ÇÌ‚ É©tanɩ ?
Niima a Å‹Ç gÊŠyo.
GÊŠyo gÊŠ sÇla gaÉ–u.
Gʊyo gʊ wʊɖa ɩpi.
KÉ©pi nÉ© gÇÅ‹ aÉ–Çba.
Æ–É–Çba ba san.
Niima a Å‹Ç gÉ©pÉ›.
Niima a piÉ–e ɩɖÇba.
Niima a kpa gÊŠyaÌ nÉ©.
A kpa gÊŠyaÌ nÉ© n'ɩɖÇba.
A tÉ© yɛɛ a yaÌ‚la ɩɖÇba.
ÅŠÇÌ‚ ÊŠsoro É–Çn.
Ʊsoro É–e a shÉ© aÉ–Çba.
A shee Niima gɩtanɩ.
Niima a yala ɩɖÇba tuutuuma.
A tɩ yɛɛ a shɩ̂ ʊmɛ n'ɩtanɩ ɖe.
A Å‹Ç koÉ–i gÊŠyaÌ nÉ©.
K'a shɩ koɖi na.
A Å‹Ç tÇmatÉ© gÊŠyaÌ nÉ©.
K'a shÉ© tÇmatÉ© na.
A Å‹Ç taÅ‹keÉ–e gÊŠyaÌ nÉ©.
K'a shɩ taŋkeɖe na.
A Å‹Ç boÉ–oboÉ–o gÊŠyaÌ nÉ©.
K'a shɩ boɖoboɖo na.
Na Niima a Å‹Ç ÊŠsoro É–Çn.
Ʊsoro ɖe aɖe tɩ yala ɩmɛ.
Niima a shɩ ʊmɛ.
Niima a wʊɖa ʊmɛ !
Niima 'ÊŠcine ÊŠ kÇr paÌaÌ.
A taa bôŋo apɔɔ atobi n'ʊmɛ ɖe.
Ce livre a été traduit et publié par l'équipe anii à Bassila. Pour plus d'informations sur le projet anii et d'autres publications en langue anii, contactez-nous :
www.revue-gugu.org
+229 66 66 11 11
Téléphone et WhatsApp
L'équipe anii salue l'équipe de AfricanStoryBook et les remercie pour leur générosité et pour la licence de CC BY.

